Pantun "Dua Perempuan Pahlawan" dan Filosofinya

 


Di Kildare menyala api suci

Obor-obor menyuluh di Jepara

Dua wanita pahlawan sejati

Santa Brigida dan Retna Kencana

 

Judul Pantun: Dua Perempuan Pahlawan

Penjelasan tentang makna pantun:

Pantun yang setiap barisnya terdiri atas 11 suku kata ini menggambarkan benang merah antara Irlandia dan Indonesia lewat dua sosok perempuan penting, yakni Santa Brigida (St. Brigid) serta Retna Kencana alias Ratu Kalinyamat. Keduanya merupakan sosok “pahlawan”, dalam konteks masing-masing, di Irlandia dan Indonesia. Dua tokoh perempuan ini memiliki kesamaan dalam hal aspek kepahlawanan, inspirasi, dan kontribusi terhadap masyarakat dan kebudayaan.

Dua baris pertama yang menjadi sampiran pun menggambarkan benang merah di antara kedua negara dengan penggambaran latar kebudayaan di Kildare, Irlandia dan Jepara, Indonesia. “Api suci Brigid” di Kildare yang tertulis di baris pertama pantun merupakan simbol paling terkenal yang terkait dengan St. Brigid. Api suci ini disebut sudah menyala sejak zaman pra-Kristen. Ketika Brigid membangun biara dan gereja di Kildare, dia meneruskan kebiasaan menjaga api tetap menyala. Hal ini sebagai simbol cahaya baru Kekristenan, serta sebagai mercusuar harapan, keadilan, dan perdamaian bagi Irlandia dan dunia. Adapun baris kedua pantun, “obor-obor menyuluh di Jepara” merujuk pada tradisi “perang obor” di Tegalsambi, Jepara. Sebagaimana “api suci Brigid” tradisi perang obor ini juga punya muatan mana simbolis tentang nilai-nilai spiritual dan religiusitas. Perang obor mengandung makna filosofis tentang perjuangan melawan hal-hal buruk. Api di sini menjadi simbol pembersihan dari segala hal negatif dan marabahaya.

Isi pantun dalam baris ketiga dan keempat, sebagaimana telah disinggung di paragraf pertama penjelasan ini, menggambarkan kesamaan antara Santa Brigida dan Retna Kencana (Ratu Kalinyamat). Adapun beberapa kesamaan di antara keduanya antara lain ialah sebagai berikut.

1.      Sosok pemimpin penting. Santa Brigida merupakan sosok santo pelindung Irlandia bersama dua santo lain, yakni St. Patrick dan St. Colmcille (Santo Kolumba). Brigid merupakan tokoh penting dalam tradisi Kekristenan dan kebudayaan Irlandia. Sementara, Ratu Kalinyamat merupakan sosok penting dalam sejarah Indonesia. Dia merupakan pemimpin Jepara pada awal abad ke-16 dan dinobatkan sebagai Pahlawan Nasional atas jasanya memimpin perjuangan mengusir penjajahan bangsa Portugis.

2.      Kontribusi pada kebudayaan dan kesenian. Santa Brigida merupakan sosok yang dikaitkan dengan kreativitas, terutama dalam hal seni rajutan dan kerajinan tangan. Bahkan, salib brigid yang terbuat dari anyaman jerami menjadi simbol penting dalam budaya Irlandia. Sementara, Ratu Kalinyamat diyakini berperan dalam pengembangan seni dan budaya Jepara, khususnya dalam seni ukir kayu.

3.      Membela kaum lemah. Brigid dikenal akan kepeduliannya terhadap orang miskin dan lemah. Demikian pula Ratu Kalinyamat yang memperjuangkan kesejahteraan rakyat Jepara.

4.      Warisan abadi. Brigid terus “hidup” dalam kebudayaan Irlandia, terutama melalui perayaan St. Brigid’s Day serta simbol salib brigid. Demikian pula Ratu Kalinyamat. Ia terus “hidup” dalam kisah kepahlawanan dalam sejarah bangsa Indonesia.

5.      Inspirasi bagi perempuan seluruh dunia. Santa Brigida dan Ratu Kalinyamat sama-sama menjadi simbol kekuatan, kreativitas, kebaikan, dan kepemimpinan perempuan.

Daftar referensi:

1.      https://brigidine.org.au/about-us/our-patroness/brigids-light-fire/

2.      https://budaya-data.kemdikbud.go.id/wbtb/objek/AA001475

3.      https://visitjawatengah.jatengprov.go.id/id/artikel/tradisi-yang-menghangatkan-perang-obor-di-desa-tegalsambi

4.      https://www.stbrigid.ie/story-of-st-brigid.html

5.      https://www.gramedia.com/literasi/ratu-kalinyamat-pahlawan-nasional/

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Cerita Arky dan Pasukan Larva Lalat Tentara Hitam Atasi Bencana Sampah di Banyumas

Gambar
Arky Gilang Wahab, CEO Greenprosa & Penerima SATU Indonesia Awards 2021 tingkat nasional. [Youtube Greenprosa] Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa pada 2018, Kabupaten Banyumas mengalami “kiamat kecil”. Ketika itu, daerah yang terletak di sisi barat daya Jawa Tengah ini terpuruk di tengah bencana sampah yang terjadi. Krisis sampah di Banyumas pada masa itu adalah tragedi ekologis dan kemanusiaan yang tidak sepele. Petaka bak mimpi buruk itu bermula pada 2016, saat Tempat Pembuangan Akhir (TPA) Gunung Tugel ditutup karena gunung-gemunung sampah di sana sudah melebihi kapasitas. Air lindi dari TPA yang berlokasi di Desa Kedungrandu, Kecamatan Patikraja, tersebut mengalir tak terkendali bagai cairan racun hitam yang siap memangsa siapa saja di lingkungan sekitarnya. Setelah TPA Gunung Tugel tamat riwayatnya, limbah-limbah kota dialihkan pembuangannya ke TPA Kaliori di Desa Kaliori, Kecamatan Kalibagor, Banyumas. Di situlah kiamat kecil itu benar-benar mewujud. Setiap hari...
Baca selengkapnya

Pejuang Literasi Itu Telah Berpulang dan Mewariskan Bintang-Bintang yang Bersinar Cemerlang (Sebuah Obituarium)

Gambar
Mendiang Yulianto, pendiri Rumah Baca Bintang dan Boneka Pustaka Bergerak. (Instagram @yuliantodelaveras)   “Buku-buku itu bagaikan bintang-bintang di langit yang memancarkan cahaya indah.” (Yulianto, 1990-2024) Sabtu (28/6/2025) selepas magrib, putriku yang berusia dua tahun, Arunika Zhafira Mahana, meminta dibacakan buku cerita. Setelah syarat dariku untuk mengaji huruf hijaiyah terlebih dahulu dia penuhi, kuminta putriku memilih buku di lemari untuk dibaca. Dia memilih buku berjudul “Suara Apa Itu?”. Buku berjenis boardbook bertema alat transportasi itu memang salah satu favoritnya. Sangat sering dia minta dibacakan buku itu meski sudah hafal isinya. Buku itu adalah pemberian dari Yulianto alias Om Yuli, teman suamiku. Dia adalah pendiri Rumah Baca Bintang yang berlokasi di Desa Sumberjosari, Kecamatan Karangrayung, Kabupaten Grobogan, Jawa Tengah. Dia juga dikenal sebagai aktivis literasi gerakan "Boneka Pustaka Bergerak" yang berhasil memenangkan apresiasi Semanga...
Baca selengkapnya

Pantun "Kekuatan Sejati" dan Makna Filosofisnya

Gambar
  1 Februari Hari St. Brigid 21 April Hari Kartini Bukan rengek bukan julid Kreativitas wanitalah kekuatan sejati Makna: Pantun di atas menggambarkan kreativitas sebagai kekuatan sejati para wanita. Hal tersebut telah dibuktikan oleh dua sosok perempuan hebat, St. Brigid dari Irlandia dan Raden Ajeng Kartini dari Indonesia. Mereka merupakan sosok perempuan penting yang membuat perubahan hebat berbekal kreativitas. St. Brigid dikenal sebagai pendiri biara-biara dan sekolah seni di Irlandia pada abad ke-5. Dengan kreativitasnya, dia membangun institusi pendidikan yang tidak hanya mengajarkan iman Kristen, melainkan juga keterampilan teknis dan praktis. Di antaranya seni kerajinan dan pertanian. Sementara, RA Kartini, melalui surat-surat (tulisan) dan pemikirannya, secara kreatif memperjuangkan pendidikan dan emansipasi bagi perempuan Indonesia. Pada 1903 dia juga mendirikan sekolah untuk perempuan di Jepara. Dengan kreativitasnya, dia mengupayakan pemberdayaan perempuan lewat integra...
Baca selengkapnya